Experts have reported on the Black maternal health crisis by the numbers. But what about the families behind those numbers? That’s where we turn to film.